This morning the Lord put this scripture in my heart: 

Isaiah 26:3 King James Version

3 Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.

It was not too many weeks ago the Lord also had me share a message on peace. Peace is something that is so precious when it comes from God’s devine nature and not from the temporary relieve of human domination, control and suffering. 

One of the things I really love about this passage of scripture is that the prophet Isaiah moved upon by the Holy Spirit describes this peace as “perfect peace” I went to the original Hebrew text and was actually surprised to find out that this word perfect was not recorded in the original Hebrew text but rather added by the translators who where trying to make sense to us of the original Hebrew text. Let me explain the text as it was recorded in original Hebrew:

English (KJV) [?]

Strong's

Inflected,
Root &
Transliterated

 

Parsing [?]

Thou wilt keep

h5341תִּצֹּרנָצַרnāṣar

[him] It is implied by the text   

 

 

in It is implied by the text   

 

perfect

h7965שָׁלוֹםשָׁלוֹםšālôm

peace,

h7965 ↑שָׁלוֹםשָׁלוֹםšālôm

[whose] It is implied by the text      

 

 

mind

h3336יֵצֶריֵצֶרyēṣer

[is]

It is implied by the text         

 

 

stayed

h5564סָמוּךְסָמַךְsāmaḵ

[on thee]: It is implied by the text   

 

 

because

h3588 כִּיכִּיkî

he trusteth

h982בָּטוּחַבָּטַחbāṭaḥ

in thee. בְךָin thee.

 

**** I did not know until I started to study this morning that this passage of scripture used a doubling of the word Shalom. This is a linguistic and literary device in Hebrew…. Because God has anointed me to be a Teacher/Preacher I must go deeper to make sure you understand how this doubling of works in the English language for comparison. Hear are some examples of this same linguistic and literary device you may hear in English:

  • "Very, very tired": Means completely exhausted, not just mildly sleepy.
  • "Deep, deep trouble": Emphasizes a severe, inescapable crisis.
  • "Long, long ago": Stretches the timeline into the distant, ancient past.
  • "Many, many years": Stresses an overwhelming, vast amount of time.

*** Here are a few more that you may recognize:

  • "Do you like him, or do you like-like him?": Distinguishes deep romantic affection from casual friendliness.
  • "I need coffee-coffee, not decaf": Emphasizes the authentic, full-strength version of the thing.
  • "Is it broken-broken, or can we just tape it?": Clarifies whether something is completely ruined versus slightly damaged.

***And finally the words you never want to hear from your parents, your boss or your wife:

"Well, well, well": Emphasizes deep surprise or realization.

***The words are repeated for emphasis and when you put them all together it can sound like this:

“Well, well, well you are in deep, deep trouble. You broke your mom’s favorite cup she uses to drink coffee-coffee, when she is very, very tired.  Your father gave her that cup Many, many years ago. A long, long time before you were born. And now it is broken-broken, you cant just tape it. You better cry out for mercy-mercy our you are liable to be resting in Shalom, Shalom with Jesus. “

Shalom, Shalom: Perfect Peace!

Isaiah 26:3 

3 Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.

**The first point of the message today: God has perfect peace for you! Shalom, shalom!

There are several other times we see this doubling of Shalom in the bible. Let’s look at those scriptures as well:

Isaiah 57:17-21 King James Version

17 For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.

18 I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.

19 I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the Lord; and I will heal him.

20 But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.

21 There is no peace, saith my God, to the wicked.

*** Point #2 of the message: God is speaking peace, peace over your life today. Shalom, shalom! 

*** In Acts Chapter 2 at the day of Pentecost Peter is preaching to the crowd gathered around and quotes part of this passage of scripture as God’s gift of salvation is available to those even who have gone far away from God….

Acts 2:37-39 King James Version

37 Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Men and brethren, what shall we do?

38 Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.

39 For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.

***Later in his letter to the Ephesians Paul uses the same reference to describe those new believers and how God brought them from where they were, a long way from him, into relationship with the father God through Jesus Christ. 

Ephesians 2:13-19 King James Version

13 But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.

14 For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us;

15 Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of twain one new man, so making peace;

16 And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:

17 And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.

18 For through him we both have access by one Spirit unto the Father.

19 Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;

**The first point of the message today: God has perfect peace for you! Shalom, shalom!

*** Point #2 of the message: God is speaking peace, peace over your life today. Shalom, shalom! 

*** Point #3 of the message: Jesus is bringing the peace, peace from God to you regardless of how far away you may feel today. 

*** I want to go back for a minute to Isaiah 57:19 and focus on the first part:

 

Isaiah 57:19

19 I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the Lord; and I will heal him.

 

***This is very important. It is God that creates the fruit of the lips. When you look at this in the original Hebrew it actually means the same way that God spoke in Genesis Chapter 1 and created with his spoken word the universe, the worlds and the whole sum of creation. 

The direct translation is actually God creates the outcome of language. Jesus said it this way: 

Mark 11:22-26 King James Version

22 And Jesus answering saith unto them, Have faith in God.

23 For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith.

24 Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.

25 And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses.

26 But if ye do not forgive, neither will your Father which is in heaven forgive your trespasses.

Matthew 15:7-11 King James Version

7 Ye hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying,

8 This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.

9 But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.

10 And he called the multitude, and said unto them, Hear, and understand:

11 Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.

**The first point of the message today: God has perfect peace for you! Shalom, shalom!

*** Point #2 of the message: God is speaking peace, peace over your life today. Shalom, shalom! 

*** Point #3 of the message: Jesus is bringing the peace, peace from God to you regardless of how far away you may feel today. 

*** Point #4 of the message: It is God that gives creative power to your words.

Proverbs 18:21 King James Version

21 Death and life are in the power of the tongue: and they that love it shall eat the fruit thereof.

**Paul also spoke about the power of our words in Ephesians Chapter 4:29 and Colossians 4:6

Ephesians 4:29 King James Version

29 Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers.

Colossians 4:6 King James Version

6 Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

 

*** I want to go back and show you two other places where God spoke through his prophets the double shalom, or peace, peace…

Both of these are found in the book of Jeremiah in Chapters 6 and 8. I have just finished listening to the book of Jeremiah and for context 

Jeremiah the prophet lived in the final days of the crumbling nation of Judah. He was probably the last prophet that God sent to preach to the southern kingdom, which was just two tribes of Judah and Benjamin. God had repeatedly warned Israel to stop worshiping idols, but they would not listen. God sent Jeremiah to give Judah the last warning before He cast them out of the land, sending them into captivity in the pagan kingdom of Babylon. You will recall that was when Daniel goes along with the three Hebrew children Shadrack Meshach and Abednego.  Jeremiah, a faithful, God-fearing prophet and was speaking out the truth in a time when there were other false prophets telling lies of comfort and peace….

Jeremiah 6:10-16 King James Version

10 To whom shall I speak, and give warning, that they may hear? behold, their ear is uncircumcised, and they cannot hearken: behold, the word of the Lord is unto them a reproach; they have no delight in it.

11 Therefore I am full of the fury of the Lord; I am weary with holding in: I will pour it out upon the children abroad, and upon the assembly of young men together: for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him that is full of days.

12 And their houses shall be turned unto others, with their fields and wives together: for I will stretch out my hand upon the inhabitants of the land, saith the Lord.

13 For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

14 They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.

15 Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore they shall fall among them that fall: at the time that I visit them they shall be cast down, saith the Lord.

16 Thus saith the Lord, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls. But they said, We will not walk therein.

Jeremiah 8:8-12 King James Version

8 How do ye say, We are wise, and the law of the Lord is with us? Lo, certainly in vain made he it; the pen of the scribes is in vain.

9 The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the Lord; and what wisdom is in them?

10 Therefore will I give their wives unto others, and their fields to them that shall inherit them: for every one from the least even unto the greatest is given to covetousness, from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

11 For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.

12 Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore shall they fall among them that fall: in the time of their visitation they shall be cast down, saith the Lord.

**Point #1 of the message today: God has perfect peace for you! Shalom, shalom!

*** Point #2 of the message: God is speaking peace, peace over your life today. Shalom, shalom! 

*** Point #3 of the message: Jesus is bringing the peace, peace from God to you regardless of how far away you may feel today. 

*** Point #4 of the message: It is God that gives creative power to your words.

*** Point #5: Peace, peace! Shalom, shalom only comes when spoken by God in truth over our lives. 

*** In closing I want to give you a warning from God’s word about trying to speak your peace and blessing over something that does not have God’s peace and blessing. 

Isaiah 5:20 King James Version

20 Woe unto them that call evil good, and good evil; that put darkness for light, and light for darkness; that put bitter for sweet, and sweet for bitter!

2 Timothy 3:1-5 King James Version

3 This know also, that in the last days perilous times shall come.

2 For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,

3 Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,

4 Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;

5 Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

Romans 1:16-32 King James Version

16 For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.

17 For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.

18 For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness;

19 Because that which may be known of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them.

20 For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse:

21 Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.

22 Professing themselves to be wise, they became fools,

23 And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things.

24 Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:

25 Who changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen.

26 For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature:

27 And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error which was meet.

28 And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;

29 Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, debate, deceit, malignity; whisperers,

30 Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

31 Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful:

32 Who knowing the judgment of God, that they which commit such things are worthy of death, not only do the same, but have pleasure in them that do them.

***Ending where were began Isaiah 26:1-10

Isaiah 26:1-12 King James Version

1 In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have a strong city; salvation will God appoint for walls and bulwarks.

2 Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.

3 Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.

4 Trust ye in the Lord for ever: for in the Lord Jehovah is everlasting strength:

5 For he bringeth down them that dwell on high; the lofty city, he layeth it low; he layeth it low, even to the ground; he bringeth it even to the dust.

6 The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.

7 The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.

8 Yea, in the way of thy judgments, O Lord, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.

9 With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness.

10 Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the Lord.

11 Lord, when thy hand is lifted up, they will not see: but they shall see, and be ashamed for their envy at the people; yea, the fire of thine enemies shall devour them.

12 Lord, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.